第03話 『ジョー、秋を堪能』